2 Koningen 23:25
Statenvertaling
En vóór hem was geen koning zijns gelijke, die zich tot den HEERE, met zijn ganse hart, en met zijn ganse ziel, en met zijn ganse kracht, naar al de wet van Mozes, bekeerd had; en na hem stond zijns gelijke niet op.
Herziene Statenvertaling*
vóór hem was er geen koning aan hem gelijk, die zich met heel zijn hart, heel zijn ziel en met heel zijn kracht tot de HEERE bekeerd had, overeenkomstig de hele wet van Mozes; en na hem stond zijns gelijke niet op.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voor hem is er geen koning geweest, die zich zo tot de Here keerde met zijn ganse hart, zijn ganse ziel en zijn ganse kracht, naar de gehele wet van Mozes; en na hem stond zijns gelijke niet op.
King James Version + Strongnumbers
And like unto him H3644 was H1961 there no H3808 king H4428 before H6440 him, that H834 turned H7725 to H413 the LORD H3068 with all H3605 his heart, H3824 and with all H3605 his soul, H5315 and with all H3605 his might, H3966 according to all H3605 the law H8451 of Moses; H4872 neither H3808 after H310 him arose H6965 there any like him. H3644
Updated King James Version
And like unto him was there no king before him, that turned to the LORD with all his heart, and with all his soul, and with all his might, according to all the law of Moses; neither after him arose there any like him.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 4:29 | Nehémia 10:29 | 2 Koningen 18:5 | 1 Koningen 2:4 | 2 Koningen 23:3 | Johannes 1:17 | Jeremía 29:13 | Maleáchi 4:4 | 1 Koningen 8:48 | Deuteronomium 6:5 | Johannes 7:19 | 1 Koningen 15:5